When Aer Lingus added its first direct route from MSP Airport to Dublin, the airline’s in-flight magazine (Cara) asked me to write a Twin Cities travel guide and bonus content on where to eat and sleep within the metro area.